Forum

ihr könnt euch auch ein...

Wer soll mich wo abholen?!

Handy - praktisch, nützlich, bequem, handlich, geschickt, griffbereit, dienlich,
passend, parat, handsam, griffig, zur Hand.

Wenn man´s mal gaaaanz genau nimmt

Für mich is das Wort "Handy" schon sooo eingedeutscht.

Wo bleibt denn euer Einfallreichtum??? Mach mit, mach´s besser

Funktelefon - deine Energie auf Band

Nur mal so... Handy war noch nie ein englisches Wort.
Einige englisch/amerikanische Rechtschreibungen führen es zwar seit einiger Zeit, aber das ist dann eher "eingeenglischt"

Nenn es "Mobil", das wird in beiden Sprachen verstanden

und aus "ledig" wurde das denglische "single"

sollte es nich umgekehrt sein ?

Das wurde bereits in einem anderen Forenthema angesprochen. Wir finden leider kein gescheites Wort, welches nicht so altbacken und nach 'alter Jungfer' klingt wie ledig und trotzdem nicht denglisch ist. Wir sind für Ideen gerne offen.

Stephan

ok, ideen für den beziehungsstatus hätte ich genug.

wie schon erwähnt, reicht doch "ledig" völlig aus. "alleinstehend" wäre auch noch etwas.

und den rest meiner vorschläge schreibe ich dann mal im anderen thema.

LovelelyBooks???
Muss das sein?

Premiumnutzer ...

Das Wort Premium (über das Englische von lat. praemium, "Belohnung, Beute").

Müsste man dieses neu eingefügte Feature (englisch feature = Merkmal, Charakteristik) nicht eigentlich auch eindeutschen?